エンゾ・ライフサイエンス社との販売提携の拡大・強化に関するお知らせ

このたびコスモ・バイオ株式会社（以下「当社」）は、Enzo Biochem, Inc.社（ニューヨー ク証券取引所：ENZ）の子会社であるEnzo Life Sciences, Inc.社（本社：米国、ニューヨーク 州、以下「エンゾ・ライフサイエンス社」）と、下記のとおり両社間でグローバルな販売強化の ための新たな提携で合意しましたのでお知らせいたします。

記

1．提携の概要

2012年３月13日に、当社は、エンゾ・ライフサイエンス社との更なる販売協力関係の強化で合意いたしました。当社は、エンゾ・ライフサイエンス社の日本国内における輸入販売代理店として20年以上にわたり緊密な協力関係を続けて参りましたが、今回の合意によって、当社が、今後更に、エンゾ・ライフサイエンス社製品の日本国内における販売促進や営業活動、あるいは技術サポートの提供を拡大してゆく中心的役割を担うことになります。また他方で、当社が海外向けに提供している広範な日本製の研究用試薬について、従来の当社独自の世界的な販売網に加えて、エンゾ・ライフサイエンス社の販売代理店網を通しても供給を開始することになりました。

2．エンゾ・ライフサイエンス社の製品

エンゾ・ライフサイエンス社は米国のライフサイエンス研究試薬開発のリーディングカンパニーのひとつであり、この数年で４社の有力なライフサイエンス研究試薬会社を傘下に収め、ライフサイエンス研究の幅広い分野の研究者へ最先端の研究用試薬を提供する会社です。現在は標的分子の同定・評価研究、遺伝子発現解析やタンパク質研究、細胞研究まで、幅広い研究分野で8,000品を超える商品を取り揃えています。当社は、エンゾ・ライフサイエンス社の製品を今後も精力的に販売し研究者に提供し続けることで、研究者をより一層支援してまいります。

4．業績見通しに与える影響

当社の収益基盤の拡大に繋がるものと考えておりますが、当面の業績に与える影響は軽微であります。

以上

エンゾ・ライフサイエンス社との販売提携の拡大・強化に関するお知らせ PDF形式　185KB　2012年3月14日

 Enzo Biochem社によるプレスリリースはこちら
 "ENZO BIOCHEM ANNOUNCES EXPANDED DISTRIBUTION AGREEMENT WITH JAPAN’S COSMO BIO（2012年3月20日発表）"