Editor's Choice バックナンバー 2004年 

(21 December 2004)
  神経科学:
あなたにもっと力を?

NEUROSCIENCE: More Power to You?
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 264, pp. tw452, 21 December 2004.[DOI: 10.1126/stke.2642004tw452]
  日本語要約][英文原文
(14 December 2004)
  神経科学
パーツの総和より少ない

NEUROSCIENCE:
Less Than the Sum of Their Parts
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 263, pp. tw445, 14 December 2004.[DOI: 10.1126/stke.2632004tw445]
  日本語要約][英文原文
(07 December 2004)
  免疫
動き回る受容体

IMMUNOLOGY: Receptors on the Move
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 262, pp. tw437, 7 December 2004.[DOI: 10.1126/stke.2622004tw437]
  日本語要約][英文原文]
(30 November 2004)
  ウイルス
ERKとウイルス種の壁

VIROLOGY: ERK and the Viral Species Barrier
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 261, pp. tw428,30 November 2004.[DOI: 10.1126/stke.2612004tw428]
  日本語要約][英文原文]
(23 November 2004)
  免疫
NF- κBの優れた制御因子、TRAF2

IMMUNOLOGY:
TRAF2, Master Regulator of NF-κB
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 260, pp. tw418, 23 November 2004.[DOI: 10.1126/stke.2602004tw418]
  日本語要約][英文原文]
(16 November 2004)
  遺伝子発現
ErbB4がSTAT5を核へと誘導する

GENE EXPRESSION:
ErbB4 Escorts STAT5 to the NucleusR
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 259, pp. tw410, 16 November 2004.[DOI: 10.1126/stke.2592004tw410]
  日本語要約][英文原文
(09 November 2004)
  細胞小器官のシグナル伝達
ミトコンドリアからERへのNOカルシウムシグナル

ORGANELLAR SIGNALING:
NO Calcium Signals from the Mitochondria to the ER
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 258, pp. tw402, 9 November 2004.[DOI: 10.1126/stke.2582004tw402]
  日本語要約][英文原文
(02 November 2004)
  細胞生物学
Srcキナーゼがスイッチを入れる

CELL BIOLOGY:Src Kinases Flip the Switch
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 257, pp. tw390, 2 November 2004.[DOI: 10.1126/stke.2572004tw390]
  日本語要約][英文原文
(26 October 2004)
  免疫
腸管へと向かう

IMMUNOLOGY: Going for the Gut
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 256, pp. tw380, 26 October 2004.[DOI: 10.1126/stke.2562004tw380]
  日本語要約][英文原文
(19 October 2004)
  細胞接着と遊走
Ena/VASPの新たなパートナー

CELL ADHESION AND MIGRATION: New Partners for Ena/VASP
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 255, pp. tw370, 19 October 2004.[DOI: 10.1126/stke.2552004tw370]
  日本語要約][英文原文
(12 October 2004)
  発生
成長と発生時期を一体化する

DEVELOPMENT: Integrating Growth with Developmental Timing
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 254, pp. tw361, 12 October 2004.[DOI: 10.1126/stke.2542004tw361]
  日本語要約][英文原文
(05 October 2004)
  細胞周期
プロテアソームに到達する複数の方法

CELL CYCLE: More Than One Way to Get to the Proteasome
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 253, pp. tw352, 5 October 2004.[DOI: 10.1126/stke.2532004tw352]
  日本語要約][英文原文
(28 September 2004)
  脳卒中:
酸およびニューロン損傷

STROKE: Of Acid and Neuronal Injury
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 252, pp. tw341, 28 September 2004.[DOI: 10.1126/stke.2522004tw341]
  日本語要約][英文原文
(21 September 2004)
  癌生物学:
無実の傍観者(バイスタンダー)を傷つける

CANCER BIOLOGY:
Harming Innocent Bystanders
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 251, pp. tw333, 21 September 2004.[DOI: 10.1126/stke.2512004tw333]
  日本語要約][英文原文
(14 September 2004)
  ヒストン
アルギニン脱イミノ化を介した転写の制御

HISTONES:
Regulating Transcription Through Arginine Deimination
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 250, pp. tw321, 14 September 2004.[DOI: 10.1126/stke.2502004tw321]
  日本語要約][英文原文
(07 September 2004)
  TRPチャネル
TRPを膜へと移動させる

TRP CHANNELS:
Moving TRPs to the Membrane
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 249, pp. tw313, 7 September 2004.[DOI: 10.1126/stke.2492004tw313]
  日本語要約][英文原文
(31 August 2004)
  創薬
カスパーゼのアロステリック部位阻害剤

DRUG DISCOVERY:
Allosteric Site Inhibitors for Caspases
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 248, pp. tw306, 31 August 2004. [DOI: 10.1126/stke.2482004tw306]
  日本語要約][英文原文
(24 August 2004)
  神経ペプチド
NPSで覚醒するが、不安にはならない

NEUROPEPTIDES:
Alert But Not Anxious with NPS
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 248, pp. pl11, 31 August 2004[DOI: 10.1126/stke.2482004pl11]
  日本語要約][英文原文
(17 August 2004)
  翻訳後修飾
摂餌量の制御に関与するα-MSHのアセチル化

POSTTRANSLATIONAL MODIFICATIONS:
Acetylation of α-MSH Involved in Regulating Food Intake
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 246, pp. tw290, 17 August 2004.[DOI: 10.1126/stke.2462004tw290]
  日本語要約][英文原文
(10 August 2004)
  TRPチャネル
TRPを膜へと運ぶ

TRP CHANNELS:
Taking a TRP to the Membrane
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 245, pp. tw283, 10 August 2004.[DOI: 10.1126/stke.2452004tw283]
  日本語要約][英文原文
(03 August 2004)
  行動
ママはいつも子供を最もよく舐める

BEHAVIOR:
Mom Always Licked You Best
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 244, pp. tw276, 3 August 2004.[DOI: 10.1126/stke.2442004TW276]
  日本語要約][英文原文
(27 July 2004)
  癌生物学
シグナル伝達ネットワークの不均一性を解明する

CANCER BIOLOGY:
Revealing Signaling Network Heterogeneity
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 243, pp. tw267, 27 July 2004.[DOI: 10.1126/stke.2432004tw267]
  日本語要約][英文原文
(20 July 2004)
  免疫
B7を介して自己免疫応答を抑制する

IMMUNOLOGY:
Suppressing Autoimmune Responses Through B7
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 242, pp. tw258, 20 July 2004.[DOI: 10.1126/stke.2422004tw258]
  日本語要約][英文原文
(13 July 2004)
  酸化ストレス
真核生物のレドックスセンサー

IOXIDATIVE STRESS:
Eukaryotic Redox Sensor
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 241, pp. tw246, 13 July 2004.[DOI: 10.1126/stke.2412004tw246]
  日本語要約][英文原文(Free)
(06 July 2004)
  炎症
新しいサイトカインを待ち望む

INFLAMMATION:
Itching for a New Cytokine
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 240, pp. tw237, 6 July 2004. [DOI: 10.1126/stke.2402004TW237]
  日本語要約][英文原文
(29 June 2004)
  生理学
ボディービルを理解する

PHYSIOLOGY:
Understanding Bodybuilding
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 239, pp. tw227, 29 June 2004. [DOI: 10.1126/stke.2392004TW227]
  日本語要約][英文原文
(22 June 2004)
  視覚
パルミトイル化ライトスイッチ

VISION:
A Palmitoylated Light Switch
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 238, pp. tw219, 22 June 2004. [DOI: 10.1126/stke.2382004tw219]
  日本語要約][英文原文
(15 June 2004)
  病原性
Racを介してカスパーゼ1を罹患させる

PATHOGENICITY:
Plaguing Caspase-1 Through Rac
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 237, pp. tw211, 15 June 2004. [DOI: 10.1126/stke.2372004TW211]
  日本語要約][英文原文
(08 June 2004)
  神経生物学
アストロサイトのシナプス

NEUROBIOLOGY:
Astrocytic Synapses
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 236, pp. tw201, 8 June 2004. [DOI: 10.1126/stke.2362004tw201]
  日本語要約][英文原文
(01 June 2004)
  受容体
1つの受容体から2つのシグナル

RECEPTORS:
Two Signals from the Same Receptor
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 235, pp. tw192, 1 June 2004. [DOI: 10.1126/stke.2352004TW192]
  日本語要約][英文原文
(25 May 2004)
  代謝
古いサイクルの新しい回転

METABOLISM:
A New Spin on an Old Cycle
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 234, pp. tw184, 25 May 2004. [DOI: 10.1126/stke.2342004TW184]
  日本語要約][英文原文
(18 May 2004)
  細胞骨格
Argはアクチンと微小管とを結びつける

CYTOSKELETON:
Arg Links Actin and Microtubules
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 233, pp. tw174, 18 May 2004. [DOI: 10.1126/stke.2332004TW174]
  日本語要約][英文原文
(11 May 2004)
  生理学
オーファン核受容体は、脂肪に対抗する能力を示す

PHYSIOLOGY:
Orphan Nuclear Receptor Shows Fat-Fighting Potential
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 232, pp. tw163, 11 May 2004. [DOI: 10.1126/stke.2322004TW163]
  日本語要約][英文原文
(04 May 2004)
  細胞周期
カテプシンLは、もはやリソソームのためだけではない

CELL CYCLE:
Cathepsin L, Not Just for Lysosomes Anymore
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 231, pp. tw156, 4 May 2004. [DOI: 10.1126/stke.2312004TW156]
  日本語要約][英文原文
(27 April 2004)
  免疫学
免疫シナプスで微小管を脱アセチル化する

IMMUNOLOGY:
Deacetylating Microtubules at the Immune Synapse
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 230, pp. tw148, 27 April 2004. [DOI: 10.1126/stke.2302004TW148]
  日本語要約][英文原文
(20 April 2004)
  分化
来るべき世界(物の形)

DIFFERENTIATION:
The Shape of Things to Come
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 229, pp. tw140, 20 April 2004. [DOI: 10.1126/stke.2292004TW140]
  日本語要約][英文原文
(13 April 2004)
  サイズの制御
スーパー細胞が隣り合う細胞を打ち負かす

SIZE CONTROL:
Supercells Outcompete Their Neighbors
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 228, pp. tw129, 13 April 2004. [DOI: 10.1126/stke.2282004TW129]
  日本語要約][英文原文
(06 April 2004)
  シグナルのクロストーク
経路間コネクタとしてのPKB

SIGNAL CROSSTALK:
PKB as Interpathway Connector
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 227, pp. tw122, 6 April 2004. [DOI: 10.1126/stke.2272004tw122]
  日本語要約][英文原文
(30 March 2004)
  細胞周期
Swe1プロテインキナーゼによる細胞周期シグナルの統合

CELL CYCLE:
Integration of Cell Cycle Signals by Swe1 Protein Kinase
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 226, pp. tw111, 30 March 2004. [DOI: 10.1126/stke.2262004TW111]
  日本語要約][英文原文
(23 March 2004)
  免疫
Toll受容体は、誰に対して死のシグナルを送るのか

IMMUNOLOGY:
For Whom the Toll Receptor Signals Death
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 225, pp. tw103, 23 March 2004. [DOI: 10.1126/stke.2252004TW103]
  日本語要約][英文原文
(16 March 2004)
  血管新生
エンドスタチンのシグナル伝達ネットワーク

ANGIOGENESIS:
Endostatin's Signaling Network
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 224, pp. tw93, 16 March 2004. [DOI: 10.1126/stke.2242004TW93]
  日本語要約][英文原文
(09 March 2004)
  免疫学
アネルギーに分解される

IMMUNOLOGY:
Degraded into Anergy
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 223, pp. tw84, 9 March 2004. [DOI: 10.1126/stke.2232004TW84
  日本語要約][英文原文
(02 March 2004)
  受容体
ソルチリンは死の側面に関与する

RECEPTORS:
Sortilin Weighs In on the Side of Death
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 222, pp. tw76, 2 March 2004. [DOI: 10.1126/stke.2222004TW76]
  日本語要約][英文原文
(24 February 2004)
  細胞生物学
可溶性アデニリルシクラーゼは核cAMPカスケードを引き起こす

CELL BIOLOGY:
Soluble Adenylyl Cyclase Triggers a Nuclear cAMP Cascade
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 221, pp. tw67, 24 February 2004. [DOI: 10.1126/stke.2212004TW67]
  日本語要約][英文原文
(17 February 2004)
  学習と記憶
長期記憶を獲得(notch up)する

LEARNING AND MEMORY:
"Notch"ing Up Long-Term Memories
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 220, pp. tw59, 17 February 2004. [DOI: 10.1126/stke.2202004TW59]
  日本語要約][英文原文
(10 February 2004)
  癌生物学:
LIGHTによる腫瘍のイルミネーション(彩飾)

CANCER BIOLOGY:
Illuminating Tumors with LIGHT
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 219, pp. tw46, 10 February 2004. [DOI: 10.1126/stke.2192004TW46]
  日本語要約][英文原文
(03 February 2004)
  レドックス制御:
チオレドキシンおよびその類縁分子は、特異的な制御因子である

REDOX REGULATION:
Thioredoxin and Its Relatives Are Specific Regulators
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 218, pp. tw37, 3 February 2004. [DOI: 10.1126/stke.2182004TW37]
  日本語要約][英文原文
(27 January 2004)
  カルシウム:
ミトコンドリア単輸送体の同定

CALCIUM:
Mitochondrial Uniporter Identified
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 217, pp. tw29, 27 January 2004. [DOI: 10.1126/stke.2172004TW29]
  日本語要約][英文原文
(20 January 2004)
  感覚:
カラシによる高揚

SENSATION:
Mustard High
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 216, pp. tw22, 20 January 2004. [DOI: 10.1126/stke.2162004TW22]
  日本語要約][英文原文
(13 January 2004)
  シナプス可塑性:
LTPの亢進にもかかわらず起こった記憶の障害

SYNAPTIC PLASTICITY:
Impaired Memory Despite Enhanced LTP
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 215, pp. tw14, 13 January 2004. [DOI: 10.1126/stke.2152004TW14]
  日本語要約][英文原文
(06 January 2004)
  神経生物学:
プリオンはメモリスイッチなのか?

NEUROBIOLOGY:
Is a Prion the Memory Switch?
Sci. STKE, Vol. 2004, Issue 214, pp. tw1, 6 January 2004. [DOI: 10.1126/stke.2142004tw1]
  日本語要約][英文原文